| 5. |
A 2021-11-20 05:49:57 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
ritsuryo conversion
-*- via bulkupd.py -*- |
| |
Diff: |
@@ -22 +22 @@
-<gloss>boarding house for trainee administrators (Ritsuryo period)</gloss>
+<gloss>boarding house for trainee administrators (ritsuryō period)</gloss> |
| 4. |
A 2016-05-17 11:22:27 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -22 +22 @@
-<gloss>boarding house for trainee administrators (ritsuryo period)</gloss>
+<gloss>boarding house for trainee administrators (Ritsuryo period)</gloss> |
| 3. |
A 2010-10-14 20:36:07 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -22,1 +22,1 @@
-<gloss>boarding house for trainee administrators (Ritsuryo period)</gloss>
+<gloss>boarding house for trainee administrators (ritsuryo period)</gloss> |
| 2. |
A* 2010-10-08 07:04:06 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Daij, Koj |
| |
Comments: |
Sense 2 seemed truncated. |
| |
Diff: |
@@ -16,1 +16,1 @@
-<gloss>room inside a palace or private estate given to some</gloss>
+<gloss>room inside a palace or private estate allocated to employees</gloss>
@@ -22,1 +22,1 @@
-<gloss>boarding house of the daigakuryo during the Heian period</gloss>
+<gloss>boarding house for trainee administrators (Ritsuryo period)</gloss> |
| 1. |
A* 2010-10-07 13:14:33 Scott
|
| |
Refs: |
daij koj |
| |
Comments: |
could be improved |
| |
Diff: |
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>そうし</reb>
+<reb>ぞうし</reb>
@@ -12,1 +12,11 @@
-<gloss>cadet</gloss>
+<gloss>palace room for government officials or ladies in waiting</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>room inside a palace or private estate given to some</gloss>
+<gloss>person living in such a room</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1892290">大学寮</xref>
+<gloss>boarding house of the daigakuryo during the Heian period</gloss> |