JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1612260 Active (id: 2161470)
留年 [ichi1,news2,nf27]
りゅうねん [ichi1,news2,nf27]
1. [n,vs,vi]
▶ repeating a year (at school)
▶ staying in the same class for another year

Conjugations


History:
5. A 2021-11-18 00:55:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>
4. A 2017-06-18 22:52:22  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-06-18 14:40:41  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog
  Comments:
I think this is clearer. "Year" makes more sense than "class" for the first gloss.
  Diff:
@@ -19,2 +19,2 @@
-<gloss>repeating the same class (school)</gloss>
-<gloss>staying in the same class for two or more years</gloss>
+<gloss>repeating a year (at school)</gloss>
+<gloss>staying in the same class for another year</gloss>
2. A 2011-07-23 00:18:38  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2011-07-22 10:59:22  Paul Upchurch
  Refs:
大辞泉 大辞林
  Diff:
@@ -20,1 +20,1 @@
-<gloss>staying more than two years in the same class</gloss>
+<gloss>staying in the same class for two or more years</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml