JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2398050 Active (id: 2158656)
知らないうちに [spec1]
しらないうちに [spec1]
1. [exp]
▶ before one knows it
▶ before one realises
▶ without one's knowledge
▶ without noticing
Cross references:
  ⇒ see: 1420430 知らない間に 1. before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing



History:
4. A 2021-11-15 12:20:36  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
adv dropped from 知らない間に.
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<pos>&adv;</pos>
3. A 2020-12-30 07:15:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Aligning
  Diff:
@@ -16,3 +16,4 @@
-<gloss>at some time, without being noticed</gloss>
-<gloss>before one knew</gloss>
-<gloss>before one realised</gloss>
+<gloss>before one knows it</gloss>
+<gloss>before one realises</gloss>
+<gloss>without one's knowledge</gloss>
+<gloss>without noticing</gloss>
2. A 2020-12-29 21:05:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Aligning
  Diff:
@@ -16,2 +16,3 @@
-<gloss>before one knew it</gloss>
-<gloss>before one realized it</gloss>
+<gloss>at some time, without being noticed</gloss>
+<gloss>before one knew</gloss>
+<gloss>before one realised</gloss>
1. A 2008-07-23 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml