JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ day one goes to work (as opposed to a holiday, working from home, etc.) ▶ office day ▶ in-office workday |
3. | A 2021-11-07 18:07:01 Robin Scott <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>day one goes to work (as opposed to being on holiday or working from home, etc.)</gloss> +<gloss>day one goes to work (as opposed to a holiday, working from home, etc.)</gloss> @@ -14 +14 @@ -<gloss>in- office workday</gloss> +<gloss>in-office workday</gloss> |
|
2. | A 2021-11-07 07:23:08 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Comments: | Quiet. Self-approving |
|
Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>day one goes to work (as opposed to being on holiday or working from home)</gloss> +<gloss>day one goes to work (as opposed to being on holiday or working from home, etc.)</gloss> @@ -14 +14 @@ -<gloss>in-office workday</gloss> +<gloss>in- office workday</gloss> |
|
1. | A* 2021-11-01 09:42:02 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | 出社日 13857 https://news.yahoo.co.jp/articles/04e5a9014af621eb440233c7ff4d5f37b6db0fec 楽天グループは1日から、東京本社などの従業員の働き方について、原則週4日出社、週1日在宅勤務にした。新型コロナウイルスの緊急事態宣言 が解除されて以降、週3日出社、週2日在宅勤務としていたが、出社日を増やし、社内のコミュニケーションを活性化させる。 https://hbr.org/2021/05/dont-let-employees-pick-their-wfh-days "The only exceptions should be new hires, who should come in for an extra office day each week for their first year in order to bond with other new recruits." |
|
Comments: | worth having? not necessarily "office" so suggest leading with the wordier "day one goes to work" |