| 19. |
A 2021-10-28 01:26:17 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 18. |
A* 2021-10-28 01:12:48 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
adv |
| |
Diff: |
@@ -20,2 +20,2 @@
-<gloss>tinkling</gloss>
-<gloss>jingling</gloss>
+<gloss>with a tinkle</gloss>
+<gloss>with a jingle</gloss>
@@ -27 +27 @@
-<gloss>whistling (of a kettle)</gloss>
+<gloss>with a whistle (of a kettle)</gloss> |
| 17. |
A 2021-10-28 00:20:46 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 16. |
A* 2021-10-27 16:03:51 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
daijr: クロダイの幼魚の異名。主に関東でいう。
meikyo: 主に関東で、クロダイの幼魚の通称。 |
| |
Diff: |
@@ -37 +37,2 @@
-<gloss>black porgy juvenile</gloss>
+<dial>&ktb;</dial>
+<gloss>juvenile black porgy</gloss> |
| 15. |
A 2021-10-27 01:22:39 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
(show/hide 14 older log entries)
|
| 14. |
A* 2021-10-26 22:07:34 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
daij, meikyo, gg5 |
| |
Comments: |
Moving obsolete senses to bottom. |
| |
Diff: |
@@ -13,2 +12,0 @@
-<xref type="see" seq="1001310">おちんちん</xref>
-<xref type="see" seq="1008000">ちんぼ</xref>
@@ -22,4 +20,8 @@
-<gloss>chink</gloss>
-<gloss>jingle</gloss>
-<gloss>tinkle</gloss>
-<gloss>whistle (kettle)</gloss>
+<gloss>tinkling</gloss>
+<gloss>jingling</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>whistling (of a kettle)</gloss>
@@ -30,5 +32 @@
-<gloss>begging (animal)</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>jealousy</gloss>
+<gloss>sitting up and begging (of a dog)</gloss>
@@ -40,6 +37,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="2826268">ちんちんかもかも</xref>
-<gloss>flirting</gloss>
-<gloss>fondling</gloss>
@@ -55 +47,13 @@
-<gloss>very hot (e.g. tea)</gloss>
+<gloss>very hot (e.g. of tea)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2826268">ちんちんかもかも</xref>
+<misc>&obs;</misc>
+<gloss>flirting</gloss>
+<gloss>fondling</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&obs;</misc>
+<gloss>jealousy</gloss> |
| 13. |
A 2021-10-25 04:45:31 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
!! |
| 12. |
A* 2021-10-25 01:01:58 Nicolas Maia
|
| |
Refs: |
https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2110/04/news155.html |
| |
Diff: |
@@ -53,0 +54 @@
+<s_inf>Aichi dialect</s_inf> |
| 11. |
A 2019-05-31 04:54:50 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 10. |
A* 2019-05-30 09:50:40 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
merging in the other ちんちん entry.
https://dictionary.goo.ne.jp/leaf/dialect/1818/m0u/
愛知方言 according to 全国方言辞典 （三省堂) but I see we don't have a nagoya-ben/aichihougen tag (I think we should add one) |
| |
Diff: |
@@ -51,0 +52,4 @@
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<gloss>very hot (e.g. tea)</gloss>
+</sense> |
| 9. |
A 2017-09-13 09:50:16 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -14 +14 @@
-<xref type="see">ちんぼ</xref>
+<xref type="see" seq="1008000">ちんぼ</xref> |
| 8. |
A* 2017-08-07 15:35:25 Scott
|
| |
Diff: |
@@ -14 +14 @@
-<xref type="see" seq="2833096">ちんぼ</xref>
+<xref type="see">ちんぼ</xref>
@@ -44 +44 @@
-<gloss>flirtingl</gloss>
+<gloss>flirting</gloss> |
| 7. |
A* 2017-08-06 19:38:29 Scott
|
| |
Diff: |
@@ -14 +14 @@
-<xref type="see">ちんぼ</xref>
+<xref type="see" seq="2833096">ちんぼ</xref>
@@ -43,2 +43,3 @@
-<xref type="see">ちんちんかもか</xref>
-<gloss>flirting</gloss>
+<xref type="see" seq="2826268">ちんちんかもかも</xref>
+<gloss>flirtingl</gloss>
+<gloss>fondling</gloss> |
| 6. |
A* 2017-08-06 18:43:08 Scott
|
| |
Refs: |
koj daij |
| |
Comments: |
A bit more complete. |
| |
Diff: |
@@ -13,0 +14 @@
+<xref type="see">ちんぼ</xref>
@@ -30,0 +32,20 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>jealousy</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1773400">クロダイ</xref>
+<gloss>black porgy juvenile</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see">ちんちんかもか</xref>
+<gloss>flirting</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2833093">ちんちんもがもが</xref>
+<xref type="see" seq="2833093">ちんちんもがもが</xref>
+<gloss>children's game in which one hops on one foot</gloss>
+</sense> |
| 5. |
A 2016-10-15 22:16:15 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 4. |
A* 2016-10-15 09:58:43 Johan Råde <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
ちんちん 347791
チンチン 131270
ペニス 240525
ちんこ 181703
チンコ 169351
ちんぽ 125356
チンポ 124822
陰茎 75583
男根 42488 |
| |
Comments: |
currently no word for penis has a prio tag - strange
if this is approved, the xref from おちんちん must be fixed |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
@@ -9,0 +11,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1001310">おちんちん</xref>
+<misc>&chn;</misc>
+<gloss>penis</gloss>
+</sense>
@@ -24,6 +30,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="1001310">おちんちん</xref>
-<misc>&chn;</misc>
-<gloss>penis</gloss>
-</sense> |
| 3. |
A 2012-04-30 00:38:05 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -26,0 +26,1 @@
+<xref type="see" seq="1001310">おちんちん</xref> |
| 2. |
A 2010-08-10 02:54:53 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 1. |
A* 2010-08-08 00:55:18 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
daij |
| |
Comments: |
PoS fix |
| |
Diff: |
@@ -7,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>チンチン</reb>
+</r_ele>
@@ -9,2 +12,1 @@
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&col;</misc>
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -18,1 +20,0 @@
-<pos>&adv;</pos>
@@ -20,0 +21,1 @@
+<pos>&vs;</pos>
@@ -23,1 +25,0 @@
-<pos>&adv;</pos>
@@ -25,0 +26,1 @@
+<misc>&chn;</misc> |