JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1165680 Active (id: 2153061)
一杯機嫌いっぱい機嫌
いっぱいきげん
1. [adj-no,adj-na,n]
▶ tipsy
▶ a little drunk
▶ slightly intoxicated
Cross references:
  ⇐ see: 2592940 酒機嫌【さかきげん】 1. one's mood when drinking alcohol



History:
8. A 2021-10-21 20:53:49  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2021-10-21 00:22:44  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
一杯機嫌	        1077
一杯機嫌な	No matches
一杯機嫌の	244
  Comments:
I don't think "just" is needed.
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -15 +15,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -18 +18,2 @@
-<gloss>just a little intoxicated</gloss>
+<gloss>a little drunk</gloss>
+<gloss>slightly intoxicated</gloss>
6. A 2021-10-19 22:57:50  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2021-10-19 22:42:31 
  Diff:
@@ -18 +18 @@
-<gloss>just a little.intoxicated</gloss>
+<gloss>just a little intoxicated</gloss>
4. A* 2021-10-19 15:16:50  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
daijs
  Diff:
@@ -13,0 +14,2 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -15,2 +17,2 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>slight intoxication</gloss>
+<gloss>tipsy</gloss>
+<gloss>just a little.intoxicated</gloss>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml