| 17. |
A 2021-10-19 17:12:06 Robin Scott <...address hidden...>
|
| 16. |
A* 2021-10-19 06:16:43 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
OK |
| |
Diff: |
@@ -31,4 +30,0 @@
-<reb>もも</reb>
-<re_restr>百</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -44,5 +39,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<stagr>もも</stagr>
-<pos>&n-pref;</pos>
-<gloss>(a great) many</gloss> |
| 15. |
A* 2021-10-18 23:45:57 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I'd still rather we split out もも. |
| 14. |
A 2021-10-18 05:22:48 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Can be closed? |
| 13. |
A* 2021-10-18 00:39:53 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I considered that option but I wanted to tag both senses as literary/poetic. |
| |
Diff: |
@@ -41,0 +42 @@
+<gloss>hundred</gloss>
@@ -43 +43,0 @@
-<gloss>hundred</gloss>
@@ -48 +48 @@
-<gloss>great in number</gloss>
+<gloss>(a great) many</gloss> |
|
(show/hide 12 older log entries)
|
| 12. |
A* 2021-10-10 01:26:46 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Re: もも, I'm not sure it needs to be split
out? |
| |
Diff: |
@@ -43,0 +44,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<stagr>もも</stagr>
+<pos>&n-pref;</pos>
+<gloss>great in number</gloss> |
| 11. |
A 2021-10-10 00:15:47 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I agree with Robin. While frequency is appropriate for ordering in most cases, something like numerals is a bit of an exception, and I think sticking to the leading kanji form is best. |
| |
Diff: |
@@ -4,4 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>１００</keb>
-<ke_pri>spec1</ke_pri>
-</k_ele>
@@ -12,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>１００</keb>
+<ke_pri>spec1</ke_pri> |
| 10. |
A* 2021-10-09 23:58:31 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Numbers constitute a special category of words that can be written in different ways depending on context. That's true in both English and Japanese. I don't think the usual policy of leading with the most common form necessarily applies here.
Also, we lead with the kanji forms for numbers 1-10 (even though they're more commonly written using Arabic numerals). I don't see why 百 should be any different. |
| 9. |
A* 2021-10-06 00:28:42 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
100個: 10 tweets past 15 min
百個: 1 past hr
100年前 12 past hr
百年前 2 past hr |
| |
Comments: |
With very few exceptions, we lead with the
most common surface form in the kanji field.
If we lead with 百, we're implicitly telling
users that this is the most common form, but
it isn't, and in more cases than not, they
will be better off using it as "100" rather
than "百”.
I don't think leading with １００ is weird in
the context of this dictionary, considering
how Japanese words have many different surface
forms which we list separately from the
reading, which in one sense is the real
Japanese "word" of the entry. |
| 8. |
A* 2021-10-05 20:57:26 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
meikyo (もも); 〔古〕ひゃく。また、名詞の上に付いて、きわめて数の多いことを表す。「━の官」「━度・━種」 |
| |
Comments: |
Should 百 not come first? I think leading with a number (rather than a word) in a dictionary looks a little odd. Even if "100" is more common overall, there are many terms and expressions where it's always/usually written "百".
I suggest splitting out もも into a separate entry (with two senses). |
| 7. |
A 2019-06-01 00:28:38 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
It's not needed to get the entry as a whole marked as a "P" one, but it gets that form marked. |
| |
Diff: |
@@ -27,0 +28 @@
+<re_pri>spec1</re_pri> |
| 6. |
A* 2019-05-30 09:01:37 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
This was brought up on the mailing list (was unable to respond because of a mailing list issue).
Do I need to add spec1 to the ひゃく reading as well? |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri> |
| 5. |
A 2019-05-22 22:52:12 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 4. |
A* 2019-05-22 10:39:08 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
brit
一〇〇式司令部偵察機
日本陸軍の高速・長航続の司令部偵察機。百式司偵ともいう。 |
| |
Diff: |
@@ -17,0 +18,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>一〇〇</keb> |
| 3. |
A* 2019-05-22 09:56:25 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>１００</keb>
+</k_ele> |
| 2. |
A 2014-10-05 01:15:08 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
はく is in kojien, but is potentially just kanwa |
| 1. |
A* 2014-10-04 22:57:39 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Merging 2207900. |
| |
Diff: |
@@ -8,0 +9,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>陌</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>佰</keb>
@@ -17,0 +24,6 @@
+<re_restr>百</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>はく</reb>
+<re_restr>陌</re_restr>
+<re_restr>佰</re_restr>
@@ -20,0 +33 @@
+<s_inf>陌 and 佰 are used in legal documents</s_inf> |