6. |
A 2021-10-01 02:15:13 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Diff: |
@@ -16,0 +17 @@
+<xref type="see" seq="1729710">二刀流・3</xref> |
5. |
A 2021-10-01 00:55:55 Marcus Richert <...address hidden...>
|
4. |
A* 2021-09-30 12:38:05 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Comments: |
"three-sword wielding" doesn't look right to me. |
|
Diff: |
@@ -13 +13 @@
-<gloss>three-sword wielding</gloss>
+<gloss>wielding three swords</gloss> |
3. |
A 2021-09-30 04:06:20 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
In cricket sense 2 would be "all-rounder". |
2. |
A* 2021-09-30 03:56:41 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Refs: |
google images are all sense 1. (mainly or entirely from the manga One Piece)
https://jbpress.ismedia.jp/articles/-/67106
「三刀流」大谷翔平の活躍を“誤審”で阻止したい審判の哀れ
https://netacheck.com/santouryu-yakyu-imi/
8月28日に神宮球場で行われた壮行試合で根尾昂選手が見せた三刀流はつぎの3つです。
「ショート」+「投手」+「ライト」
の3つのことです。
...
つまり、「打って」「投げて」「守って」の3つを1人で全部こなしてしまっているわけですね。
https://news.yahoo.co.jp/byline/unenatsuki/20190907-00141517
ベーブ・ルースは、同じ試合で、投手として投げ、野手として守り、打席にも立った(そして、ホームランを打ち、勝利投手にもなった)。ロレン
ゼンがやってのけた「三刀流」だ。けれども、来シーズン、大谷がそうするかもしれない「三刀流」、投手、DH、DH以外の野手(大谷の場合は
外野手)のそれぞれとして試合に出場することは――それを「三刀流」と呼ぶか... |
|
Comments: |
投手として投げ、野手として守り、打席にも立った |
|
Diff: |
@@ -18 +18 @@
-<gloss>player who can play as pitcher, fielder and catcher</gloss>
+<gloss>player who can play as pitcher, fielder and batter</gloss> |
(show/hide 1 older log entries)
|
1. |
A* 2021-09-27 13:09:15 Nicolas Maia
|
|
Refs: |
https://dic.pixiv.net/a/三刀流
https://netacheck.com/santouryu-yakyu-imi/
https://www.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_609b4b08e4b069dc48f415a3 |
|
Comments: |
三刀流 5590
Cf. 二刀流
Not really sure about the baseball sense. |