| 4. |
A 2021-09-20 23:58:34 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
OK |
| 3. |
A* 2021-09-20 23:41:20 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
チュパチュパ 16210
チュパチュパし 3814
チュパチュパして 1900
チュパチュパする 1511
チュパチュパと 1137 |
| |
Comments: |
I don't think we can say for certain that it comes from Chupa Chups. |
| |
Diff: |
@@ -11 +11,3 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
@@ -13,2 +15,2 @@
-<s_inf>from チュッパチャップス</s_inf>
-<gloss>sound of licking, sucking</gloss>
+<gloss>licking</gloss>
+<gloss>sucking</gloss> |
| 2. |
A 2021-09-20 07:59:14 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
https://thesaurus.weblio.jp/content/チュパチュパ
チュパチュパ 16387
チュッパチュッパ 534 |
| |
Comments: |
Maybe a note works better. |
| |
Diff: |
@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>チュッパチュッパ</reb>
+</r_ele>
@@ -10 +13,2 @@
-<gloss>sound of licking, sucking (like a chupa-chups lollipop)</gloss>
+<s_inf>from チュッパチャップス</s_inf>
+<gloss>sound of licking, sucking</gloss> |
| 1. |
A* 2021-09-19 17:05:32 Jean-Marc DESPERRIER <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/q
uestion_detail/q14147977969 |