JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[exp,adj-no]
▶ full of things one could poke fun at ▶ full of inconsistencies ▶ absolutely ridiculous |
|
| 4. | A 2021-09-10 05:39:06 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | improving the first gloss a little |
|
| Diff: | @@ -25 +25 @@ -<gloss>filled to the brim with things one could ridicule</gloss> +<gloss>full of things one could poke fun at</gloss> |
|
| 3. | A 2021-09-10 05:02:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I think this is a case where the katakana can be avoided in the reading. |
|
| Diff: | @@ -21,8 +20,0 @@ -<re_restr>突っ込みどころ満載</re_restr> -<re_restr>つっこみどころ満載</re_restr> -<re_restr>突っ込み所満載</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ツッコミどころまんさい</reb> -<re_restr>ツッコミどころ満載</re_restr> -<re_restr>ツッコミ所満載</re_restr> |
|
| 2. | A* 2021-09-10 00:42:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | ツッコミ所満載 12856 |
|
| Comments: | most common one of the ones I left out |
|
| Diff: | @@ -15,0 +16,3 @@ +<k_ele> +<keb>ツッコミ所満載</keb> +</k_ele> @@ -24,0 +28 @@ +<re_restr>ツッコミ所満載</re_restr> |
|
| 1. | A* 2021-09-09 15:06:26 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | ツッコミどころ満載 51301 ツッコミどころ 124283 突っ込みどころ 152618 つっこみどころ 47516 ツッコミドコロ 1306 突っ込み所 35720 突込み所 1237 ツッコミ所 34170 突込みどころ 8241 https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/4480/ |
|
| Comments: | This is a set phrase, very common, hear it often. Entering ツッコミ into google search instantly brought it up in the #2 search suggestion spot (after ツッコミ itself) Glosscan maybe be improved |
|