JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
{sports}
Source lang:
eng(wasei)
▶ time trial ▶ time attack ▶ race against the clock |
|||||
2. |
[n]
{video games}
▶ speedrun
|
5. | A 2021-07-28 23:49:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
4. | A* 2021-07-28 15:04:09 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/タイムアタック タイムアタック 137544 スピードラン 1133 |
|
Comments: | I think we can treat this as two senses. I don't think the x-ref is needed. |
|
Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="2787100">スピードラン</xref> +<field>&sports;</field> @@ -13,0 +14,2 @@ +<gloss>time trial</gloss> +<gloss>time attack</gloss> @@ -14,0 +17,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&vidg;</field> @@ -16 +21,0 @@ -<gloss>time attack</gloss> |
|
3. | A 2013-05-22 11:57:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | http://en.wikipedia.org/wiki/Time_attack |
|
Comments: | Seems it was a 和製英語 term which has been taken up in English. |
|
Diff: | @@ -7,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>タイム・アタック</reb> +</r_ele> @@ -9,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="2787100">スピードラン</xref> +<lsource ls_wasei="y"/> @@ -11,0 +16,1 @@ +<gloss>time attack</gloss> |
|
2. | A* 2013-05-22 10:25:09 Richard Warmington <...address hidden...> | |
Comments: | Of course, it's 和製英語, from "time attack", and I guess that should be added to the definition. |
|
1. | A* 2013-05-22 10:22:26 Richard Warmington <...address hidden...> | |
Refs: | http://dic.nicovideo.jp/a/タイムアタック . Example (from a description of an app (a game) in which one tries to better one's previous time): 完遂タイムも記録しているので、タイムアタックも楽しめます。 |