JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2798700 Active (id: 2130719)
馬乳酒
ばにゅうしゅ
1. [n]
▶ kumis (fermented mare's milk)
▶ kumiss
▶ koumiss
Cross references:
  ⇐ see: 2798730 クミス 1. kumis (fermented mare or camel's milk); kumiss; koumiss
  ⇐ see: 2798740 アイラグ 1. kumis (fermented mare's milk)



History:
4. A 2021-07-23 07:49:41  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
not a Japanese concept
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>kumis</gloss>
+<gloss>kumis (fermented mare's milk)</gloss>
@@ -15 +14,0 @@
-<gloss g_type="expl">fermented mare's milk</gloss>
3. A 2013-09-06 01:33:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Aligning
  Diff:
@@ -13,1 +13,3 @@
-<gloss>fermented mare's milk</gloss>
+<gloss>kumiss</gloss>
+<gloss>koumiss</gloss>
+<gloss g_type="expl">fermented mare's milk</gloss>
2. A 2013-09-05 23:04:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
enwiki daijs
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>fermented mare's milk drunk by Mongolian and central asian</gloss>
+<gloss>kumis</gloss>
+<gloss>fermented mare's milk</gloss>
1. A* 2013-09-05 15:20:47  huixing
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/馬乳酒

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml