| 5. |
A 2021-07-16 01:45:52 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 4. |
A* 2021-07-15 23:22:11 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
https://imidas.jp/ryuko/detail/N-101-2126.html |
| |
Comments: |
Refers to the act, not the person.
I don't think derog applies here. |
| |
Diff: |
@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ネーム・ロンダリング</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +11,0 @@
-<misc>&derog;</misc>
@@ -11 +13 @@
-<gloss>person who repeatedly changes their name through adult adoptions or sham marriages</gloss>
+<gloss>repeatedly changing one's name through adult adoptions or sham marriages</gloss> |
| 3. |
A 2012-03-09 22:11:42 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Yes, you need [lsrc=eng/w:"name laundering"] |
| |
Diff: |
@@ -10,1 +10,1 @@
-<lsource ls_wasei="y">name_laundering</lsource>
+<lsource ls_wasei="y">name laundering</lsource> |
| 2. |
A* 2012-03-09 13:11:26 Marcus
|
| |
Diff: |
@@ -11,1 +11,1 @@
-<gloss>person who changes their name through multiple adoptions or sham marriages</gloss>
+<gloss>person who repeatedly changes their name through adult adoptions or sham marriages</gloss> |
| 1. |
A* 2012-03-09 12:46:43 Marcus
|
| |
Refs: |
http://d.hatena.ne.jp/keyword/�͡������%A
5%C0%A5%EA%A5%F3%A5%B0
http://cgi4.nhk.or.jp/gendai/kiroku/detail.cgi?content_id=2941
http://dic.yahoo.co.jp/newword?
ref=1&index=2012000836&category= |
| |
Comments: |
name_laundering - can it be done without the underscore? got
an error with space |