| 4. |
A 2021-06-28 11:23:45 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Could drop "allied" as that's the A in SCAP. |
| 3. |
A* 2021-06-28 11:12:54 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
mypedia
1947年１月４日の勅令で〈公職〉の範囲は広がり，追放は地
方政界，財界，言論界に拡大され，1948年５月までに追放者
は20万名を超えた。しかし1951年11月までに17万5000余名
が解除。
it wasn't a single event in 1946 but went on
until at least 1948, perhaps longer. |
| |
Diff: |
@@ -13 +13 @@
-<gloss>expulsion of a public official and subsequent ban on participating in politics (by the SCAP in 1946)</gloss>
+<gloss>expulsion of a public official and subsequent ban on participating in politics (by the SCAP during the allied occupation)</gloss> |
| 2. |
A 2021-06-28 09:26:06 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
GG5, etc. |
| |
Comments: |
Technically it was a combined allied occupation. I'm using GG5's wording. |
| |
Diff: |
@@ -13 +13 @@
-<gloss>expulsion of a public official and subsequent ban on participating in politics (enacted by the GHQ during the US occupation of Japan)</gloss>
+<gloss>expulsion of a public official and subsequent ban on participating in politics (by the SCAP in 1946)</gloss> |
| 1. |
A* 2021-06-28 07:17:05 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
daijs
https://ja.wikipedia.org/wiki/前田多門
"幣原内閣でも留任したが公職追放となった"
this doesn't refer to a single purge but was, as daijs puts it, a mechanism (処置) for removing somebody from office (etc.)
and ban them from participating in politics (etc.) again. |
| |
Comments: |
Not sure if "enacted by the GHQ" is correct, they were behind it, but not sure they "enacted" it. |
| |
Diff: |
@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>purge of public officials</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>expulsion of a public official and subsequent ban on participating in politics (enacted by the GHQ during the US occupation of Japan)</gloss>
+<gloss>purge</gloss> |