| 6. |
A 2021-06-16 08:34:49 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
夜遅くに 121539
Mecab/Unidic:
夜遅く外に <- classifies 遅く as "遅い 形容詞-一般 形容詞 連用形-一般"
夜遅くに外に <- classifies 遅く as "遅く 名詞-普通名詞-副詞可能" |
| |
Comments: |
Unidic actually has 4 POS tags for 遅く, but this is how its training comes out.
Love these far reaches of Japanese grammar. |
| |
Diff: |
@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&n;</pos> |
| 5. |
A* 2021-06-16 08:00:36
|
| |
Comments: |
adverbs do not take に or まで so this cannot be solely an adverb? |
| 4. |
A 2021-06-15 21:54:59 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
夜遅く 854632
夜遅くは 3135
夜遅くが 903
夜遅くを 103 |
| |
Comments: |
Not a noun. |
| |
Diff: |
@@ -15 +14,0 @@
-<pos>&n;</pos> |
| 3. |
A* 2021-06-15 16:37:57
|
| |
Comments: |
this takes に、まで and other particles |
| |
Diff: |
@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&n;</pos> |
| 2. |
A 2017-04-27 18:02:07 Johan Råde <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>夜おそく</keb> |
|
(show/hide 1 older log entries)
|
| 1. |
A 2004-06-06 00:00:00
|
| |
Comments: |
Entry created |