| 3. |
A 2021-06-11 20:16:12 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I like ルミナス's gloss. |
| |
Diff: |
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1277220">向寒</xref>
@@ -12,0 +14 @@
+<gloss>approach of the hot season</gloss> |
| 2. |
A 2021-06-10 01:55:04 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
ルミナス: the approach of the hot season |
| |
Comments: |
Amusing bit of 直訳. |
| 1. |
A* 2021-06-10 01:37:23 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
gg5, daij, meikyo |
| |
Comments: |
"facing the heat" is wrong. |
| |
Diff: |
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>facing the heat</gloss>
+<s_inf>usu. in letters</s_inf>
+<gloss>approaching the hottest time of the year</gloss> |