JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[exp]
▶ alright to do ▶ can do ▶ do not mind doing ▶ gladly do ▶ might as well do |
|
| 6. | A 2021-06-10 05:28:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | http://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/en/gmod/contents/explanation/037.html https://3040english.info/okay/ https://tap-biz.jp/business/honorific/1041475 |
|
| Comments: | Nevertheless, it's very common and appears in a lot of instructional/explanatory material, I think it's very much the sort of thing beginners would look up. I've attempted a tweak of the glosses. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<gloss>alright to do</gloss> +<gloss>can do</gloss> @@ -14 +15,0 @@ -<gloss>can do</gloss> |
|
| 5. | A* 2021-06-03 01:42:46 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | This is just てもいい with する. Do we need it? Also, the idea of permission/concession isn't clearly conveyed by these glosses. |
|
| 4. | A* 2021-06-01 11:54:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | してもよい 336956 してもいい 1506832 |
|
| Comments: | 中辞典 |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<reb>してもよい</reb> +<reb>してもいい</reb> @@ -8 +8 @@ -<reb>してもいい</reb> +<reb>してもよい</reb> |
|
| 3. | A 2013-03-27 08:32:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Yes. |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>してもいい</reb> |
|
| 2. | A* 2013-03-27 06:42:12 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | add してもいい? |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||