JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2836984 Active (id: 2103551)
徴用工
ちょうようこう
1. [n]
▶ drafted (factory) worker
▶ conscripted worker
▶ forced laborer



History:
4. A 2021-05-25 23:40:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Reverso
  Comments:
I think that goes a bit far in the other direction.
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>drafted (factor) worker</gloss>
+<gloss>drafted (factory) worker</gloss>
@@ -14 +14 @@
-<gloss>slave worker</gloss>
+<gloss>forced laborer</gloss>
3. A* 2021-05-25 22:15:16  Nicolas Maia
  Comments:
The current glosses seem a little too euphemistic IMHO.
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>slave worker</gloss>
2. A 2018-11-04 22:06:57  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2018-11-04 12:02:47  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Comments:
In the news a lot recently.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml