JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2158520 Active (id: 2103488)
故郷に錦を飾る
こきょうににしきをかざるふるさとににしきをかざる
1. [exp,v5r]
▶ to come home in triumph
▶ to return to one's hometown in glory
Cross references:
  ⇐ see: 2402730 故郷へ錦を飾る【こきょうへにしきをかざる】 1. to come home in triumph; to return to one's hometown in glory

Conjugations


History:
3. A 2021-05-24 23:14:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
故郷に錦を飾る	5763
故郷へ錦を飾る	753
2. A* 2021-05-24 13:36:28 
  Refs:
https://nayukaaaaa.nomaki.jp/wp/dq4/dq6b.html
婦人
*「田舎から 出てきたんだろ。
  はやく出世して ふるさとに
  にしきを かざりなよ。
  Diff:
@@ -8,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ふるさとににしきをかざる</reb>
1. A 2007-05-06 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml