| 3. |
A 2021-05-21 21:03:25 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
It would be good to have a way of indicating a term is almost always used prenominally.
Straight noun usage here is relatively low. |
| 2. |
A* 2021-05-21 14:10:11 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
クリスマス 9724572
クリスマスの 1152341
正月 2585967
正月の 290286
お盆 2925784
お盆の 379687
ハロウィン 773388
ハロウィンの 131388 |
| |
Comments: |
I don't think we're using adj-no for obvious cases like this any more. Most common nouns have very high 〜の counts. Only for a small proportion of them is it helpful to indicate that they can be used adjectivally with の. |
| |
Diff: |
@@ -13 +12,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos> |
| 1. |
A 2021-05-21 06:00:16 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
GG5
バレンタイン 1719469
バレンタインの 253081 |
| |
Diff: |
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>Valentine</gloss>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>(Saint) Valentine</gloss> |