JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[adj-pn]
▶ thoughtful ▶ considerate ▶ kind |
|
| 2. |
[adj-pn]
▶ sensible ▶ prudent |
|
| 3. |
[adj-pn]
▶ having good taste ▶ discerning ▶ refined |
|
| 6. | A 2021-05-15 01:56:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2021-05-14 22:56:42 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, chujiten, wisdom |
|
| Comments: | This use of "sense" is rather wasei-ish; in English, "having good sense" means "sensible". Koj has three senses. I think this is clearer. |
|
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<gloss>sensible</gloss> +<gloss>kind</gloss> @@ -21,2 +21,8 @@ -<gloss>having good sense or taste</gloss> -<gloss>being refined</gloss> +<gloss>sensible</gloss> +<gloss>prudent</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-pn;</pos> +<gloss>having good taste</gloss> +<gloss>discerning</gloss> +<gloss>refined</gloss> |
|
| 4. | A 2021-05-12 01:54:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2021-05-11 17:30:08 | |
| Refs: | 大辞泉 https://kokugo.jitenon.jp/word/p17430 |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19,5 @@ +<sense> +<pos>&adj-pn;</pos> +<gloss>having good sense or taste</gloss> +<gloss>being refined</gloss> +</sense> |
|
| 2. | A 2014-10-18 03:33:43 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| (show/hide 1 older log entries) | ||