JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ hooded sweatshirt ▶ hoodie ▶ hoody
|
|||||
2. |
[n]
▶ hooded jacket ▶ parka ▶ anorak
|
4. | A 2021-05-05 23:49:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | To me a "parka" has to be waterproof to a degree. Best to split. |
|
3. | A* 2021-05-05 23:39:16 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | jwiki: 日本でパーカと呼ばれている衣類はほとんどがフーディーまたはそれに類似するものである。 |
|
Comments: | Better as two senses? The kokugos describe a jacket, but sense 1 dominates in the online image results. |
|
Diff: | @@ -14,0 +15,4 @@ +<gloss>hoody</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> |
|
2. | A 2016-12-17 07:10:43 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | www-images |
|
1. | A* 2016-12-16 22:48:49 Robin Scott | |
Refs: | Daijr, Daij https://ja.wikipedia.org/wiki/パーカー_(衣類) KM n-grams: パーカー 13265 パーカ 1320 |
|
Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<r_ele> +<reb>パーカ</reb> +</r_ele> @@ -10 +12,0 @@ -<gloss>parka (hooded jacket)</gloss> @@ -11,0 +14,4 @@ +<gloss>hoodie</gloss> +<gloss>hooded jacket</gloss> +<gloss>parka</gloss> +<gloss>anorak</gloss> |