JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1454510 Active (id: 2101318)
得意 [ichi1,news1,nf05]
とくい [ichi1,news1,nf05]
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ satisfaction
▶ pride
▶ triumph
▶ elation
2. [n,adj-na,adj-no]
▶ one's strong point
▶ one's forte
▶ one's specialty
3. [n]
▶ regular customer
▶ regular client
▶ patron



History:
2. A 2021-04-28 05:50:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Fixed the sentences.
1. A* 2021-04-26 19:54:54  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, chujiten
  Comments:
I think we can merge senses 1 and 2, as prog and chujiten do.
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -19 +20,2 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
+<gloss>satisfaction</gloss>
+<gloss>pride</gloss>
@@ -21 +23 @@
-<gloss>prosperity</gloss>
+<gloss>elation</gloss>
@@ -24,0 +27 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -26,7 +28,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<gloss>pride</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
-<pos>&adj-na;</pos>
@@ -39,3 +35,3 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<pos>&adj-na;</pos>
-<gloss>frequent customer (client, etc.)</gloss>
+<gloss>regular customer</gloss>
+<gloss>regular client</gloss>
+<gloss>patron</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml