JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1316260 Active (id: 2093756)
時勢 [news2,nf39]
じせい [news2,nf39]
1. [n]
▶ (trend of) the times
▶ current of the times
▶ spirit of the age



History:
4. A 2021-02-18 20:19:36  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-02-18 16:17:24  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog
  Comments:
I think "the times" is the most natural translation. GG5 uses it in most of its examples sentences.
  Diff:
@@ -15,0 +16,2 @@
+<gloss>(trend of) the times</gloss>
+<gloss>current of the times</gloss>
@@ -17,3 +18,0 @@
-<gloss>trends</gloss>
-<gloss>conditions</gloss>
-<gloss>the times</gloss>
2. A 2021-02-18 00:18:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
  Comments:
Perhaps not first gloss.
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<gloss>the times</gloss>
@@ -19,0 +19 @@
+<gloss>the times</gloss>
1. A* 2021-02-17 19:12:47 
  Refs:
プログレッシブ
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>the times</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml