| 11. |
A 2021-01-29 06:13:35 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
No harm adding it. |
| |
Diff: |
@@ -13 +13 @@
-<gloss>general practitioner</gloss>
+<gloss>general practitioner in private practice</gloss> |
| 10. |
A* 2021-01-14 09:02:08 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
daijr
かいぎょう-い ―ゲフ― [3] 【開業医】
個人で医院・病院を経営し，診療に当たっている医師。 |
| |
Comments: |
It's pretty explicit I'd say. |
| 9. |
A* 2021-01-14 05:20:14 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
GG5: 一般[全科]開業医 a 「general practitioner (略: GP).
開業医 : a 「medical [private] practitioner; a practicing 「doctor [physician] |
| |
Comments: |
I assume employment status is not implicit in this term? |
| 8. |
A* 2021-01-12 03:00:17 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
"We have salaried GPs - it's the role; not the business model. I think "primary care
physician" works for the Japanese."
一般開業医 is both the role and the business model. a 開業医 will always be self-employed, while a GP or primary care physician won't
necessarily be. |
| 7. |
A 2021-01-12 01:10:38 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
https://en.m.wikipedia.org/wiki/General_practitioner |
| |
Comments: |
We have salaried GPs - it's the role; not the business model. I think "primary care
physician" works for the Japanese. |
| |
Diff: |
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>primary care physician (US)</gloss> |
|
(show/hide 6 older log entries)
|
| 6. |
A* 2021-01-09 04:31:45 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
https://www.healthcareers.nhs.uk/explore-roles/doctors/roles-doctors/general-practice-gp
"What else do GPs do?
The work can vary depending on whether you are a GP partner or a salaried GP.
Salaried GPs:
are employed by the practice and receive a set salary on a scale according to your experience
receive all the benefits of being employed, such as sick-pay, holiday and maternity pay
are mostly involved with clinical work
have less say in the way a practice is run
can change jobs fairly easily
GP Partners:
are self employed and are effectively running a small business
..."
it seems in the UK, they can also be employed
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7062491/
seems the word is not used that much in the US, so it might be good to have an alternative non-GP gloss |
| 5. |
A* 2021-01-09 04:04:49 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
GG5 |
| |
Comments: |
Hmmm. Here GPs are almost always in private practice. |
| 4. |
A* 2021-01-09 03:16:03 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
shouldn't this be "general practitioner in private practice" or something like that? |
| 3. |
A 2011-05-16 02:48:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -13,1 +13,0 @@
-<xref type="see" seq="1202610">開業医・かいぎょうい</xref>
@@ -16,0 +15,1 @@
+<xref type="see" seq="1202610">開業医・かいぎょうい</xref>
@@ -17,0 +17,1 @@
+<gloss>GP</gloss> |
| 2. |
A 2011-05-16 02:43:17 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -13,1 +13,1 @@
-<xref type="see" seq="1202610">開業医・かいぎょうい</xref>
+<xref type="see" seq="1202610">開業医・かいぎょうい・1</xref> |
| 1. |
A* 2011-05-16 02:31:57 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
GG5, LSD |