JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ cat (Felis catus) ▶ domestic cat |
|
| 2. |
[n]
▶ house cat ▶ indoor cat |
|
| 4. | A 2021-01-21 02:22:48 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -32,0 +33 @@ +<gloss>house cat</gloss> @@ -34 +34,0 @@ -<gloss>cat kept indoors</gloss> |
|
| 3. | A 2021-01-20 20:38:18 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki eol |
|
| Diff: | @@ -28 +28,2 @@ -<gloss>domesticated cat (Felis silvestris catus)</gloss> +<gloss>cat (Felis catus)</gloss> +<gloss>domestic cat</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-01-20 11:10:33 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 家猫 61423 家ねこ 1182 家ネコ 7489 いえねこ 5328 イエネコ 10559 いえ猫 466 sense 2: heard used like this on tv, confirmed with native speaker who didn't agree w sense 1 (though it's obv also correct) daijr: 家で飼われている猫。飼い猫。 https://www.min-petlife.com/232299 "こういった理由から、外飼いの猫は家猫と比べて寿命が短く なるとも言われています。" |
|
| Diff: | @@ -6,0 +7,6 @@ +<k_ele> +<keb>家ネコ</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>家ねこ</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +15,6 @@ +<re_restr>家猫</re_restr> +<re_restr>家ねこ</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>いえネコ</reb> +<re_restr>家ネコ</re_restr> @@ -16 +28,6 @@ -<gloss>domesticated cat</gloss> +<gloss>domesticated cat (Felis silvestris catus)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>indoor cat</gloss> +<gloss>cat kept indoors</gloss> |
|
| 1. | A 2009-05-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|