JMdictDB - Entries

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help

jmdict 1009810 Active (id: 2090885)
に対する [spec1] ；に對する [oK]
【にたいする [spec1] 】

1.

[exp]
▶ regarding
▶ in
▶ to
▶ towards
▶ with regards to

Cross references:
	⇔ see: 1009800 に対して 1. towards; against; regarding; in contrast with
	⇐ see: 2567590 に対し【にたいし】 1. towards; against; regarding; in contrast with

History:

6.	A 2020-12-30 20:29:16 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2020-12-30 16:07:25 Daru <...address hidden...>
	Refs:	https://www.weblio.jp/content/對
	Comments:	旧字体, same as に対して
	Diff:	@@ -6,0 +7,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>に對する</keb> +<ke_inf>&oK;</ke_inf>
4.	A 2016-11-03 05:32:42 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2016-11-03 05:02:06 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: に対する 43845439 にたいする 209763
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -8,0 +10 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
2.	A 2012-09-05 05:26:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	に対する is here as a non-conjugating form (i.e., something like an adj-f), just as gg5 has it. perhaps adj-f (although i don't know that i'd say that "concerning" is really an adjective), but as the english glosses suggest, this entry is not intended to be vs-s.
	Diff:	@@ -12,1 +12,1 @@ -<xref type="see">に対して</xref> +<xref type="see" seq="1009800">に対して</xref>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2012-09-05 03:36:21 Marcus
	Comments:	I see this was already discussed 2 years ago, but I think に対し, に対して are unnecessary and that this should be marked vs-s (though I personally think even this entry is unnecessary as long as there is 対する). I mean, they ARE conjugated forms of 対する. To illustrate, "に対しまして" also gets loads of hits ( 14.3m), as does "に対します"　(826k).
	Diff:	@@ -13,1 +13,1 @@ -<xref type="see" seq="1009800">に対して</xref> +<xref type="see">に対して</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.