JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[vs,n]
[sl]
▶ to be fed up (with) ▶ to be tired (of) ▶ to be bored (with) ▶ to be unable to bear
|
|||||
| 4. | A 2020-12-20 22:13:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2020-12-20 20:50:00 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://biz.trans-suite.jp/18394#i-3 "「へきへき」や「へきいき」などと言われることもありますが、正しい読みは「へきえき」です。" |
|
| Comments: | Presumably this is slang, if not just a simple misreading. Not in the refs but gets quite a few hits online. Usually ヘキヘキする on Twitter. |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&vs;</pos> @@ -12,6 +13,6 @@ -<pos>&vs;</pos> -<xref type="see" seq="1573590">辟易・1</xref> -<xref type="see" seq="1573590">辟易・2</xref> -<gloss>being gobsmacked</gloss> -<gloss>being struck dumb</gloss> -<gloss>being fed up with something</gloss> +<xref type="see" seq="1573590">辟易・へきえき・2</xref> +<misc>&sl;</misc> +<gloss>to be fed up (with)</gloss> +<gloss>to be tired (of)</gloss> +<gloss>to be bored (with)</gloss> +<gloss>to be unable to bear</gloss> |
|
| 2. | A 2010-06-03 03:15:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,1 @@ +<xref type="see" seq="1573590">辟易</xref> |
|
| 1. | A 2008-11-21 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|