JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2194960 Active (id: 2090405)
唐竹漢竹
からたけかんちく (漢竹)
1. [n] [arch]
▶ Chinese bamboo
▶ bamboo imported from China (often used to make flutes)
2. (唐竹 only) [n]
▶ descending vertical sword attack (in kendo, etc.)



History:
6. A 2020-12-20 11:31:49  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -26 +26 @@
-<gloss>descending vertical sword attack (kendo, etc.)</gloss>
+<gloss>descending vertical sword attack (in kendo, etc.)</gloss>
5. A 2020-12-17 02:12:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -23,0 +24 @@
+<stagk>唐竹</stagk>
@@ -25 +26 @@
-<gloss>Descending vertical attack with sword</gloss>
+<gloss>descending vertical sword attack (kendo, etc.)</gloss>
4. A* 2020-12-16 02:54:08  Daru <...address hidden...>
  Refs:
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1369192498
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1366234423
  Comments:
It seems like this term is not in many dictionaries, but it is used commonly in kendo discussions and fiction.
  Diff:
@@ -22,0 +23,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>Descending vertical attack with sword</gloss>
+</sense>
3. A 2010-09-25 11:00:47  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2010-09-22 04:32:18  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
new reading from daijr
  Comments:
seems like a better set of glosses

since it's not a species name, カラタケ is probably not commonly used, if at all.  removing it here will mean that 幹竹[カラタケ] will become unambiguous

also, daijs and meikyo don't have this, so i assume it's somewhat obsc/arch
  Diff:
@@ -14,2 +14,2 @@
-<reb>カラタケ</reb>
-<re_nokanji/>
+<reb>かんちく</reb>
+<re_restr>漢竹</re_restr>
@@ -19,1 +19,3 @@
-<gloss>any species or variety of bamboo that originated in China</gloss>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>Chinese bamboo</gloss>
+<gloss>bamboo imported from China (often used to make flutes)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml