JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ flight shame (anti-flying movement) ▶ flight-shaming ▶ flygskam |
|
| 6. | A 2020-12-10 16:57:48 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | Examples: www.bloomberg.com/news/articles/2020-02-13/what-is-flying-shame-is-it-a-movement-with-legs-quicktake www.bostonglobe.com/2020/01/23/lifestyle/flight-shame-movement-grows-travelers-have-more-options-offset-their-carbon-footprint/ theconversation.com/flight-shaming-how-to-spread-the-campaign-that-made-swedes-give-up-flying-for-good-133842 |
|
| Comments: | I agree with Marcus that in Swedish it's not a movement. But it seems to be in English. |
|
| 5. | A* 2020-12-10 14:11:32 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Does it refer to the "movement" or the feelings of shame you're supposed to feel when flying? In the original Swedish, I think it's the latter. |
|
| 4. | A 2020-12-10 00:40:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2020-12-10 00:04:13 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I wasn't sure what this was referring to at first. |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>flight shame</gloss> +<gloss>flight shame (anti-flying movement)</gloss> |
|
| 2. | A 2020-12-08 07:32:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Flight_shame https://www.bbc.co.uk/newsround/49032117 |
|
| Comments: | Very new. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<gloss>flight shame</gloss> +<gloss>flight-shaming</gloss> @@ -13 +14,0 @@ -<gloss>flight shame</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||