JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,v1]
▶ to overlook (a mistake, fault, etc.) ▶ to tolerate ▶ to let pass ▶ to give someone a break ▶ to let someone off lightly ▶ to be lenient ▶ to be forgiving
|
7. | A 2020-12-03 16:59:19 Robin Scott <...address hidden...> | |
6. | A* 2020-12-03 08:13:01 Opencooper | |
Refs: | G n-grams: 大目に見る 14716 大目にみる 2594 おおめにみる 159 |
|
Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>大目にみる</keb> |
|
5. | A 2019-11-03 14:02:38 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, prog G n-grams: 大目に見る 14716 多目に見る 212 大目に見てください 23145 多目に見てください 398 |
|
Comments: | It appears people do occasionally write 多目に見る when they mean 大目に見る. Possibly just a 変換ミス. I could go either way on whether to record it or not. |
|
Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>to overlook (a mistake, fault, etc.)</gloss> @@ -14,2 +14,0 @@ -<gloss>to condone</gloss> -<gloss>to overlook</gloss> @@ -16,0 +16,4 @@ +<gloss>to give someone a break</gloss> +<gloss>to let someone off lightly</gloss> +<gloss>to be lenient</gloss> +<gloss>to be forgiving</gloss> |
|
4. | A* 2019-11-03 13:28:09 | |
Comments: | same goes for 多目. |
|
Diff: | @@ -6,4 +5,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>多目に見る</keb> -<ke_inf>&iK;</ke_inf> |
|
3. | A* 2019-11-03 12:40:29 Nikolai Vavilov <...address hidden...> | |
Comments: | This entry is misleading. 多めに見る in wrong in this sense, but it could mean 多めに見積もる instead, e.g. 時間を多めに見といたほうがいい. |
|
Diff: | @@ -6,4 +5,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>多めに見る</keb> -<ke_inf>&iK;</ke_inf> |
|
(show/hide 2 older log entries) |