JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1271300 Active (id: 2088693)
誤る [ichi1,news2,nf41] 謬る
あやまる [ichi1,news2,nf41]
1. [v5r,vt]
▶ to make a mistake (in)
▶ to commit an error
▶ to do incorrectly
▶ to err
2. [v5r,vi]
《as 誤った or 誤っている》
▶ to be wrong
▶ to be incorrect
▶ to be false
▶ to be mistaken
3. [v5r,vt]
▶ to mislead
▶ to misguide
▶ to lead astray

Conjugations


History:
4. A 2020-11-25 00:30:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I have reindexed some of the sentences (of 23 I have made 5 sense 2 and 1 sense 3.)
3. A* 2020-11-21 21:26:32  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, meikyo
  Comments:
Meikyo and nikk split their entries into transitive and intransitive senses.
  Diff:
@@ -22 +22,3 @@
-<gloss>to make a mistake</gloss>
+<gloss>to make a mistake (in)</gloss>
+<gloss>to commit an error</gloss>
+<gloss>to do incorrectly</gloss>
@@ -23,0 +26,9 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<s_inf>as 誤った or 誤っている</s_inf>
+<gloss>to be wrong</gloss>
+<gloss>to be incorrect</gloss>
+<gloss>to be false</gloss>
+<gloss>to be mistaken</gloss>
@@ -29,0 +41 @@
+<gloss>to lead astray</gloss>
2. A 2020-11-20 11:26:12  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2020-11-20 10:39:57 
  Refs:
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/誤る/#je-1800
  Diff:
@@ -21 +21 @@
-<pos>&vi;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
@@ -27 +27 @@
-<pos>&vi;</pos>
+<pos>&vt;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml