JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[adj-i]
▶ vivid (memory, description, etc.) ▶ fresh ▶ graphic ▶ raw ▶ true-to-life ▶ first-hand (experience) |
|
2. |
[adj-i]
▶ fresh (blood, scar, etc.) ▶ still new ▶ recent ▶ just occurred |
10. | A 2020-11-17 23:46:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
9. | A* 2020-11-17 14:02:40 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | prog, daij, meikyo |
|
Comments: | I don't think "teeming with life" works. |
|
Diff: | @@ -19 +19,2 @@ -<gloss>vivid (depiction, etc.)</gloss> +<gloss>vivid (memory, description, etc.)</gloss> +<gloss>fresh</gloss> @@ -21,2 +22,3 @@ -<gloss>real-to- life</gloss> -<gloss>as if in the flesh</gloss> +<gloss>raw</gloss> +<gloss>true-to-life</gloss> +<gloss>first-hand (experience)</gloss> @@ -26,4 +28,4 @@ -<gloss>fresh</gloss> -<gloss>green</gloss> -<gloss>raw</gloss> -<gloss>teeming with life</gloss> +<gloss>fresh (blood, scar, etc.)</gloss> +<gloss>still new</gloss> +<gloss>recent</gloss> +<gloss>just occurred</gloss> |
|
8. | A 2020-11-17 05:33:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Examples (GG5, Tanaka, etc.) |
|
Comments: | If we're splitting, this sense is more common. |
|
Diff: | @@ -18,0 +19,7 @@ +<gloss>vivid (depiction, etc.)</gloss> +<gloss>graphic</gloss> +<gloss>real-to- life</gloss> +<gloss>as if in the flesh</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-i;</pos> @@ -23,7 +29,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&adj-i;</pos> -<gloss>vivid (depiction, etc.)</gloss> -<gloss>graphic</gloss> -<gloss>real-to- life</gloss> -<gloss>as if in the flesh</gloss> |
|
7. | A* 2020-11-17 01:00:36 | |
Diff: | @@ -26 +26 @@ -<gloss>vivid</gloss> +<gloss>vivid (depiction, etc.)</gloss> @@ -28 +28 @@ -<gloss>real-to-life</gloss> +<gloss>real-to- life</gloss> |
|
6. | A* 2020-11-17 00:49:10 | |
Refs: | koj prog |
|
Diff: | @@ -20 +19,0 @@ -<gloss>vivid</gloss> @@ -22,0 +22,5 @@ +<gloss>teeming with life</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-i;</pos> +<gloss>vivid</gloss> @@ -23,0 +28,2 @@ +<gloss>real-to-life</gloss> +<gloss>as if in the flesh</gloss> |
|
(show/hide 5 older log entries) |