JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2847471 Active (id: 2088194)

なあれなーれ
1. [exp] [col]
《used as an invocation as ...になあれ》
▶ may (it) be so
▶ please let (it) happen
Cross references:
  ⇒ see: 1375610 【なる】 1. to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain



History:
4. A 2020-11-17 10:46:59  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="1375610">成る・1</xref>
+<xref type="see" seq="1375610">なる・1</xref>
3. A 2020-11-17 03:19:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I'm assuming the space is an input artifact.
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<s_inf>used as an invocation as ...になあ れ</s_inf>
+<s_inf>used as an invocation as ...になあれ</s_inf>
2. A* 2020-11-16 07:57:46  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
since "tenki ni naare" is also the name of a 
tv show, a different example

大きくなあれ	18812
大きくなれ	131767
大きくなーれ	5825
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<s_inf>used as an invocation as ...になあれ</s_inf>
+<s_inf>used as an invocation as ...になあ れ</s_inf>
1. A* 2020-11-16 05:19:08  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
なあれ   	220642
天気になあれ	56909
天気になれ	12124
天気になーれ	13711
  Comments:
glosses can most likely be improved

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml