JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1223560 Active (id: 2087651)
貴族院
きぞくいん
1. [n] [hist]
▶ House of Peers (Japan, Meiji constitution)
2. [n]
▶ House of Lords (UK)



History:
2. A 2020-11-11 07:05:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
  Comments:
I think this works.
  Diff:
@@ -12,2 +12,6 @@
-<gloss>House of Peers</gloss>
-<gloss>House of Lords</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>House of Peers (Japan, Meiji constitution)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>House of Lords (UK)</gloss>
1. A* 2020-11-11 06:29:16  Ruth McCreery <...address hidden...>
  Comments:
The English for the Japanese term (as opposed to for the Japanese translation of "House of Lords") should be included, lest people looking up the term in 
connection with Japanese history end up with the incorrect English. An abbreviation should also be included to indicate that "House of Peers" is no longer in 
use.

Something like House of Peers (arch), House of Lords (British)
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>House of Peers</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml