JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1004420 Active (id: 2087376)

こそこそ [ichi1] コソコソ
1. [adv,adv-to,vs] [on-mim]
▶ sneakily
▶ secretly
▶ stealthily
▶ on the sly
Cross references:
  ⇒ see: 1004520 こっそり 1. stealthily; secretly; in secret
  ⇐ see: 2693490 こそっと 1. stealthily; secretly

Conjugations


History:
10. A 2020-11-07 00:37:46  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog
  Diff:
@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>on the sly</gloss>
9. A 2020-11-05 11:19:24  Jim Breen <...address hidden...>
8. A* 2020-11-05 10:03:23  Opencooper
  Refs:
G n-grams:

こそこそ	219966
コソコソ	190593
  Diff:
@@ -6,0 +7,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>コソコソ</reb>
7. A 2017-12-05 22:42:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK
6. A* 2017-12-05 21:26:08  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog
  Comments:
I don't think we need a separate [vs] entry.
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&vs;</pos>
@@ -15,4 +16 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>to move stealthily</gloss>
+<gloss>stealthily</gloss>
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml