JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1127710 Active (id: 2085753)

マジックインキマジック・インキ
1. [n] {trademark} Source lang: eng "Magic Ink"
▶ Magic Marker
▶ felt-tip pen
▶ permanent marker
Cross references:
  ⇐ see: 1127700 マジック 2. Magic Marker; felt-tip pen; permanent marker



History:
5. A 2020-10-31 00:37:50  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2020-10-30 16:01:06  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<s_inf>from Japanese brand name "Magic Ink"</s_inf>
+<field>&tradem;</field>
+<lsource xml:lang="eng">Magic Ink</lsource>
3. A 2014-07-29 20:16:27  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>felt pen</gloss>
+<s_inf>from Japanese brand name "Magic Ink"</s_inf>
+<gloss>Magic Marker</gloss>
+<gloss>felt-tip pen</gloss>
@@ -15,5 +16,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&abbr;</misc>
-<gloss>Magic Ink-brand marker</gloss>
-</sense>
2. A* 2014-07-28 23:18:22  Kevin P Johnson <...address hidden...>
  Refs:
http://ejje.weblio.jp/content/マジッ�%
82%AF%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%AF

http://ja.wikipedia.org/wiki/マジッ�%8
2%AF%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%AD
  Comments:
"Magic ink" in English refers to "disappearing ink," a 
novelty item (http://www.forexmindgames.com/2013/04/we-have-
eyes-yet-we-do-not-see.html). In Japanese, it's a brand of 
felt pens, permanent markers, and other legitimate ink-based 
office supplies.
  Diff:
@@ -11,0 +12,5 @@
+<gloss>felt pen</gloss>
+<gloss>permanent marker</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -13 +18 @@
-<gloss>magic ink marker</gloss>
+<gloss>Magic Ink-brand marker</gloss>
1. A 2013-05-11 11:15:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>マジック・インキ</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml