JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
《from 鳴門海峡》 ▶ strait with a roaring tidal ebb and flow ▶ whirlpool ▶ maelstrom
|
|||||
| 2. |
[n]
[abbr]
▶ kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern
|
|||||
| 3. |
[n]
{food, cooking}
▶ cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern |
|||||
| 4. |
(鳴門 only)
[n]
▶ Naruto (city in Tokushima) |
|||||
| 5. |
(鳴門 only)
[n]
[abbr]
《from 鳴門海峡》 ▶ Naruto Strait |
|||||
| 6. |
(鳴門 only)
[n]
[abbr]
▶ Naruto wakame
|
|||||
| 4. | A 2020-10-28 10:39:43 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning with other city entries |
|
| Diff: | @@ -38,2 +38 @@ -<gloss>Naruto</gloss> -<gloss g_type="expl">city in NE Tokushima pref</gloss> +<gloss>Naruto (city in Tokushima)</gloss> |
|
| 3. | A 2017-03-07 03:36:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -39 +39 @@ -<gloss g_type="expl">city in NE Tokushima pref.</gloss> +<gloss g_type="expl">city in NE Tokushima pref</gloss> |
|
| 2. | A 2013-03-19 07:46:45 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | 鳴門 (1532930) had these usage tags; almost certainly for the strait, i'd guess |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,2 @@ +<ke_pri>news1</ke_pri> +<ke_pri>nf22</ke_pri> @@ -12,0 +14,2 @@ +<re_pri>news1</re_pri> +<re_pri>nf22</re_pri> @@ -22,2 +26,1 @@ -<xref type="see" seq="1532930">鳴門・なると</xref> -<xref type="see" seq="1532930">鳴門巻・なるとまき</xref> +<xref type="see" seq="1532930">鳴門巻き</xref> @@ -35,1 +38,2 @@ -<gloss>city in NE Tokushima pref.</gloss> +<gloss>Naruto</gloss> +<gloss g_type="expl">city in NE Tokushima pref.</gloss> |
|
| 1. | A* 2013-03-19 00:47:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr, Koj, GG5 |
|
| Comments: | Trying to touch all bases, even if it means including names. Sense 2 split from 1532930. |
|
| Diff: | @@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>鳴門</keb> +</k_ele> @@ -12,0 +15,3 @@ +<s_inf>from 鳴門海峡</s_inf> +<gloss>strait with a roaring tidal ebb and flow</gloss> +<gloss>whirlpool</gloss> @@ -14,0 +20,31 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1532930">鳴門・なると</xref> +<xref type="see" seq="1532930">鳴門巻・なるとまき</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&food;</field> +<gloss>cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern</gloss> +</sense> +<sense> +<stagk>鳴門</stagk> +<pos>&n;</pos> +<gloss>city in NE Tokushima pref.</gloss> +</sense> +<sense> +<stagk>鳴門</stagk> +<pos>&n;</pos> +<misc>&abbr;</misc> +<s_inf>from 鳴門海峡</s_inf> +<gloss>Naruto Strait</gloss> +</sense> +<sense> +<stagk>鳴門</stagk> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2778970">鳴門若布・なるとわかめ</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>Naruto wakame</gloss> +</sense> |
|