4. |
A 2020-10-26 08:54:07 Jim Breen <...address hidden...>
|
3. |
A* 2020-10-23 23:05:01 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Without "looking", there's nothing to distinguish this from 不満. |
|
Diff: |
@@ -15,4 +15,2 @@
-<gloss>dissatisfied</gloss>
-<gloss>discontented</gloss>
-<gloss>glum</gloss>
-<gloss>complaining</gloss>
+<gloss>dissatisfied-looking</gloss>
+<gloss>looking discontented</gloss> |
2. |
A 2011-12-10 08:43:08 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
GG5, Eijiro |
|
Comments: |
The refs, such as they are, don't really support the "looking". |
|
Diff: |
@@ -15,2 +15,4 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>dissatisfied-looking</gloss>
+<gloss>dissatisfied</gloss>
+<gloss>discontented</gloss>
+<gloss>glum</gloss>
+<gloss>complaining</gloss> |
1. |
A* 2011-12-08 11:06:54 Nils Roland Barth <...address hidden...>
|
|
Refs: |
GG5「不満」
614,000 不満げ
257,000 不満気 |
|
Comments: |
Same essay.
Regular formation, albeit v. common (and used in various compounds), hence seems lexicalized. |