JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1638640 Active (id: 2085127)
良い旅行をよい旅行を
よいりょこうを
1. [exp]
▶ bon voyage!
▶ have a nice trip!
Cross references:
  ⇒ see: 1638630 良い旅を 1. bon voyage!; have a nice trip!



History:
6. A 2020-10-25 07:15:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Turns out there are sentences indexed to this term. Esp. with ~2,000 in the n-grams I'd like to revive it.
5. D 2019-05-21 20:49:13  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I agree.
4. D* 2019-05-21 11:13:08  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
cf

よいスタートを	5832
良いスタートを	19826
良いレースを	4516
  Comments:
Actually let's maybe delete it. よい旅を should be enough
3. A* 2019-05-21 10:33:49  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
良い旅行を	1383
よい旅行を	914
良い旅を 	14412
よい旅を 	11038
  Comments:
Not very common (probably not needed)
  Diff:
@@ -15,2 +15,3 @@
-<gloss>"Bon voyage!"</gloss>
-<gloss>"Have a nice trip!"</gloss>
+<xref type="see" seq="1638630">良い旅を</xref>
+<gloss>bon voyage!</gloss>
+<gloss>have a nice trip!</gloss>
2. A 2015-10-08 12:33:42  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml