JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[exp,v1]
[id]
▶ to exceed the budget ▶ to overrun the budget ▶ to have a deficit ▶ to go into the red |
|
| 2. |
[exp,v1]
[id]
▶ to have a secret revealed |
|
| 6. | A 2020-10-12 22:34:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>to get a deficit</gloss> +<gloss>to have a deficit</gloss> |
|
| 5. | A* 2020-10-12 13:14:08 | |
| Refs: | 大辞泉 |
|
| Diff: | @@ -15,0 +16,2 @@ +<gloss>to get a deficit</gloss> +<gloss>to go into the red</gloss> |
|
| 4. | A 2018-01-09 05:09:14 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&id;</misc> @@ -18,0 +20 @@ +<misc>&id;</misc> |
|
| 3. | A 2013-02-11 07:22:43 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-02-09 02:18:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr, Koj, Gg5, etc. |
|
| Comments: | That "not cover all the expenses" is in Ejiro, but nowhere else. Sense 2 is only in the 国語s - I don't like my attempt to translate it. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +11,1 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -13,1 +14,6 @@ -<gloss>to do not cover the expense</gloss> +<gloss>to overrun the budget</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<pos>&v1;</pos> +<gloss>to have a secret revealed</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||