JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,prt]
Dialect: ktb
▶ et cetera ▶ etc. ▶ and the like ▶ and so forth
|
|||||
2. |
[exp,prt]
Dialect: ktb
▶ the likes of ▶ something like
|
4. | A 2020-10-09 23:54:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2020-10-09 16:38:52 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | daijr: 話し言葉でのごくくだけた言い方に用いられる daijs: 関東で用いる nikk: 俗語的な口頭語。関東で用いる。 |
|
Comments: | Not archaic. The kokugos have modern examples. Daijr and daijs redirect to など. |
|
Diff: | @@ -4,0 +5,3 @@ +<reb>なんざあ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -7,3 +9,0 @@ -<r_ele> -<reb>なんざあ</reb> -</r_ele> @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12,2 +13,2 @@ -<xref type="see" seq="2270820">なんぞ</xref> -<misc>&arch;</misc> +<xref type="see" seq="1582300">など・1</xref> +<dial>&ktb;</dial> @@ -17,0 +19,8 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<pos>&prt;</pos> +<xref type="see" seq="1582300">など・3</xref> +<dial>&ktb;</dial> +<gloss>the likes of</gloss> +<gloss>something like</gloss> |
|
2. | A 2020-10-09 05:57:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Koj, Daijr, Daijs |
|
Comments: | Combining two proposals. I think this is best aligned with なんぞ alone; not 何ぞ. They could be merged but this is rather old. |
|
Diff: | @@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>なんざあ</reb> +</r_ele> @@ -8,8 +11,7 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>(prt) (col) et cetera, etc., and the like, and so forth</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<xref type="see" seq="2270830">何ぞ</xref> -<xref type="see">なんざあ</xref> -<gloss>(exp) (1) something, (exp,adj-no) (2) (uk) what, (adv) (3) why, how</gloss> +<pos>&prt;</pos> +<xref type="see" seq="2270820">なんぞ</xref> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>et cetera</gloss> +<gloss>etc.</gloss> +<gloss>and the like</gloss> +<gloss>and so forth</gloss> |
|
1. | A* 2020-10-04 00:20:36 Juan Cardona <...address hidden...> | |
Refs: | Daijr |