JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1545110 Active (id: 2082768)
幼い [ichi1,news2,nf44] 稚い幼けない稚けない
おさない (幼い) [ichi1,news2,nf44] いとけない
1. [adj-i]
▶ very young
▶ little
2. (おさない only) [adj-i]
▶ childish
▶ immature

Conjugations


History:
4. A 2020-09-29 11:22:17  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2020-09-29 03:45:59  Opencooper
  Refs:
wisdom; genius
  Diff:
@@ -31,0 +32 @@
+<gloss>little</gloss>
2. A 2018-01-08 06:55:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Gg5, ルミナス. Both just point いとけない at おさない.
1. A* 2017-12-28 12:30:06  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
Daijr (幼けない)
Meikyo (幼けない,稚けない)
  Comments:
I don't think sense 2 applies to いとけない.
Might be better to have a separate いとけない entry. The definition is "おさない。あどけない". Means more than just "very young".
  Diff:
@@ -11,0 +12,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>幼けない</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>稚けない</keb>
@@ -27,0 +34 @@
+<stagr>おさない</stagr>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml