JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[v5m,vi]
▶ to warp ▶ to bend ▶ to contort |
|
| 2. |
[v5m,vi]
▶ to be perverted ▶ to be warped (of a view, mind, etc.) ▶ to be distorted ▶ to be cross-grained |
|
| 5. | A 2020-09-27 18:27:52 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog |
|
| Diff: | @@ -25,0 +26,2 @@ +<gloss>to be warped (of a view, mind, etc.)</gloss> +<gloss>to be distorted</gloss> |
|
| 4. | A* 2020-09-26 01:59:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Probably best split, although ひずむ and the first sense of ゆがむ are similar. |
|
| Diff: | @@ -15,3 +14,0 @@ -<r_ele> -<reb>ひずむ</reb> -</r_ele> @@ -22,7 +19,6 @@ -<gloss>to swerve</gloss> -<gloss>to deflect</gloss> -<gloss>to be crooked</gloss> -<gloss>to be distorted</gloss> -<gloss>to be bent</gloss> -<gloss>to incline</gloss> -<gloss>to slant</gloss> +<gloss>to bend</gloss> +<gloss>to contort</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5m;</pos> +<pos>&vi;</pos> @@ -31,2 +26,0 @@ -<gloss>to get bent</gloss> -<gloss>to be strained</gloss> |
|
| 3. | A* 2020-09-20 10:10:24 | |
| Comments: | presumably ひずむ should be split out from this too? |
|
| 2. | A 2019-01-29 11:14:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I'm sure "gross-grained" was a typo. |
|
| 1. | A* 2019-01-29 08:20:49 | |
| Comments: | GG5 has "be perverted; be cross-grained", giving as an example "a person of a crooked mind; a cross-grained person". I also can't find any definitions for "gross-grained". Therefore I'm assuming this was a typo, unless it's some sort of combination of "coarse-grained" + "gross" in the sense of "coarse in nature or behavior". |
|
| Diff: | @@ -30 +30 @@ -<gloss>to be gross-grained</gloss> +<gloss>to be cross-grained</gloss> |
|