JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n,n-suf]
▶ going ▶ travelling ▶ traveling ▶ journey ▶ trip |
|
| 2. |
[n]
▶ act ▶ action |
|
| 3. |
[n-suf]
▶ bank |
|
| 4. |
[ctr]
▶ counter for banks |
|
| 5. |
[ctr]
▶ counter for groups or parties of people |
|
| 6. |
[n]
▶ type of classical Chinese verse (usu. an epic from the Tang period onwards) |
|
| 7. |
[n]
[hist]
▶ shopping district (of similar merchants; in the Sui and Tang periods) |
|
| 8. |
[n]
[hist]
▶ merchants' guild (in the Tang period) |
|
| 9. | A 2020-09-26 04:51:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 8. | A* 2020-09-17 23:13:56 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog, daijs |
|
| Comments: | Added more senses and split the counter sense. |
|
| Diff: | @@ -14 +14,4 @@ -<gloss>travelling (traveling)</gloss> +<gloss>travelling</gloss> +<gloss>traveling</gloss> +<gloss>journey</gloss> +<gloss>trip</gloss> @@ -18,2 +21,2 @@ -<pos>&n-suf;</pos> -<gloss>type of classical Chinese verse (usu. an epic)</gloss> +<gloss>act</gloss> +<gloss>action</gloss> @@ -22 +24,0 @@ -<pos>&n;</pos> @@ -24,8 +25,0 @@ -<misc>&arch;</misc> -<gloss>district (of similar merchants)</gloss> -<gloss>guild</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<pos>&n-suf;</pos> -<pos>&n-pref;</pos> @@ -36,0 +31,3 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&ctr;</pos> @@ -38,0 +36,14 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>type of classical Chinese verse (usu. an epic from the Tang period onwards)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>shopping district (of similar merchants; in the Sui and Tang periods)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>merchants' guild (in the Tang period)</gloss> +</sense> |
|
| 7. | A* 2020-09-16 05:22:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 (sense 3) has 行/こう as an independent word for bank, although as Rene comment ed, it's kanwaish. https://www.tofugu.com/japanese/japanese-counters-list/ (new sense 5) |
|
| Diff: | @@ -29,3 +29,3 @@ -<pos>&suf;</pos> -<pos>&pref;</pos> -<pos>&ctr;</pos> +<pos>&n;</pos> +<pos>&n-suf;</pos> +<pos>&n-pref;</pos> @@ -33,0 +34,5 @@ +<sense> +<pos>&ctr;</pos> +<gloss>counter for banks</gloss> +<gloss>counter for groups or parties of people</gloss> +</sense> |
|
| 6. | A 2012-08-20 12:12:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2012-08-18 17:22:23 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Refs: | See various hits, e.g. "16行" LIBOR or example of use of 三行 here: http://ja.wikipedia.org/wiki/勘定系システム |
|
| Comments: | Add [ctr] to bank sense – saw used in article on LIBOR, discussing use by 16 banks (and drop 4 banks on top and bottom when computing the average, etc.). * * * (BTW, my previous proposed addition of “trading” etc. should actually have referred to the 6th definition in my 広辞苑, whose first half is “guild”, and whose second half reads: また、問屋・仲介業者あるいは単に商店を指す。 As per Rene’s comment, this seem more likely to simply be destination, probably 行き（いき／ゆき） w/o the okurigana. Thanks!) |
|
| Diff: | @@ -31,0 +31,1 @@ +<pos>&ctr;</pos> |
|
| (show/hide 4 older log entries) | ||