JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2846444 Active (id: 2080752)
交互に
こうごに
1. [adv]
▶ alternately
▶ by turns
▶ one after the other
Cross references:
  ⇐ see: 1271940 交互【こうご】 1. alternate; alternating



History:
4. A 2020-09-10 11:05:04  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
That x-ref probably isn't needed.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="1271940">交互</xref>
3. A 2020-09-10 02:58:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
We probably should look again at 真っ先に (exp,adv).
2. A* 2020-09-09 10:51:12  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, Wisdom, daij
  Comments:
I don't think we consider [noun]+に terms expressions.
Although "mutually" and "reciprocally" are in GG5, I don't think they're good glosses. The definitions don't match and they're not used in any of the example sentences.
  Diff:
@@ -11 +10,0 @@
-<pos>&exp;</pos>
@@ -13,3 +12,3 @@
-<xref type="see" seq="1271940">交互・こうご</xref>
-<gloss>mutually</gloss>
-<gloss>reciprocally</gloss>
+<xref type="see" seq="1271940">交互</xref>
+<gloss>alternately</gloss>
+<gloss>by turns</gloss>
@@ -17,2 +15,0 @@
-<gloss>by turns</gloss>
-<gloss>alternately</gloss>
1. A* 2020-09-09 03:16:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
交互	986824	  
交互に	811878	  
Daijr, GG5, etc.
  Comments:
As discussed in 1271940.  We have plenty of these expanded "exp,adv" entries: 今年中に, 真っ先に, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml