JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ ghastliness ▶ dreadfulness ▶ grimness ▶ weirdness |
|
| 2. |
[n]
▶ intimidation ▶ menace ▶ threat |
|
| 8. | A 2020-08-26 00:02:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 7. | A* 2020-08-25 22:47:28 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daij |
|
| Comments: | Not adj-no. The examples use 凄味のある. I don't think "awesomeness" is a great gloss. |
|
| Diff: | @@ -16 +15,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -19 +18 @@ -<gloss>awesomeness</gloss> +<gloss>grimness</gloss> @@ -24 +22,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -26,2 +24,2 @@ -<gloss>menacingness</gloss> -<gloss>threateningness</gloss> +<gloss>menace</gloss> +<gloss>threat</gloss> |
|
| 6. | A 2019-10-27 22:17:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, etc.. GG5 includes "weirdness". Other JEs use adjectival glosses. |
|
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>weirdness</gloss> +<pos>&adj-no;</pos> @@ -19,0 +20 @@ +<gloss>weirdness</gloss> @@ -22,0 +24 @@ +<pos>&adj-no;</pos> |
|
| 5. | A* 2019-10-27 18:55:51 | |
| Refs: | 大辞林 ② |
|
| Comments: | 「尋問する人間にしては、きゃしゃで凄味に欠けるが、姿勢に隙がない。戦の心得がありそうだ。」 Is "weirdness" really right? |
|
| Diff: | @@ -20,0 +21,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>intimidation</gloss> +<gloss>menacingness</gloss> +<gloss>threateningness</gloss> +</sense> |
|
| 4. | A 2012-10-08 02:08:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I think it's really all the one sense. |
|
| Diff: | @@ -19,3 +19,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||