JMdictDB - Entries

jmdict 1012690 Active (id: 2077693)

もやもや；モヤモヤ

[adv,adv-to,vs] [on-mim]
▶ hazy
▶ misty
▶ foggy
▶ murky
▶ fuzzy

[n,adv,adv-to,vs] [on-mim]
▶ hazy feeling
▶ uncertain feeling
▶ feeling gloomy
▶ feeling depressed
▶ pent-up feelings
▶ ill feeling

Cross references:
	⇐ see: 2846008 モヤる 1. to feel gloomy; to have doubts (e.g. about the future); to be at a loss (e.g. over what to do)

Conjugations

History:

5.	A 2020-08-09 17:56:03 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -25 +25,0 @@ -<pos>&n;</pos>
4.	A 2017-09-15 22:33:16 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, gg5
	Comments:	Only sense 2 is [n].
	Diff:	@@ -14 +13,0 @@ -<pos>&n;</pos> @@ -17 +15,0 @@ -<gloss>murky</gloss> @@ -19,0 +18 @@ +<gloss>murky</gloss> @@ -28 +27,3 @@ -<gloss>gloomy</gloss> +<gloss>hazy feeling</gloss> +<gloss>uncertain feeling</gloss> +<gloss>feeling gloomy</gloss> @@ -30 +31,2 @@ -<gloss>feeling sad</gloss> +<gloss>pent-up feelings</gloss> +<gloss>ill feeling</gloss>
3.	A* 2017-09-15 05:27:34 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 koj daijs
	Comments:	gg5 has some [n] examples
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<pos>&adv-to;</pos> @@ -12,0 +14 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -21,0 +24,2 @@ +<pos>&adv-to;</pos> +<pos>&vs;</pos> @@ -23 +26,0 @@ -<pos>&vs;</pos>
2.	A 2012-05-15 23:37:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think the list of glosses makes the meaning clear without the "expl".
	Diff:	@@ -12,1 +12,0 @@ -<pos>&n;</pos> @@ -20,1 +19,0 @@ -<gloss g_type="expl">air or water with poor visibility, also unclear memory or feeling</gloss>
1.	A* 2012-05-15 12:04:54 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 daijr koj
	Comments:	* Split into two senses * Elab “hazy” sense * 国語辞書 have various other senses, though above seem most basic * GG5 splits “hazy” by usage (concrete, 気持ち); for simplicity I’ve just listed as one sense (similar use in English), but could be split for clarity (Saw on TV as fisherman describing murky water.)
	Diff:	@@ -16,0 +16,1 @@ +<gloss>murky</gloss> @@ -17,0 +18,11 @@ +<gloss>foggy</gloss> +<gloss>fuzzy</gloss> +<gloss g_type="expl">air or water with poor visibility, also unclear memory or feeling</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<misc>&on-mim;</misc> +<gloss>gloomy</gloss> +<gloss>feeling depressed</gloss> @@ -18,3 +30,0 @@ -<gloss>feeling fuzzy</gloss> -<gloss>feeling depressed</gloss> -<gloss>gloomy</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries