JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2842314 Active (id: 2070201)
盛れる
もれる
1. [v1,vt] [sl]
▶ to make one look better
▶ to beautify
Cross references:
  ⇒ see: 1379740 盛る【もる】 6. to exaggerate; to apply heavy makeup

Conjugations


History:
4. A 2020-05-25 12:21:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Thanks.
3. A* 2020-05-25 08:57:08 
  Diff:
@@ -11 +11 @@
-<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&v1;</pos>
2. A 2019-12-07 01:23:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
盛れる	4371
に盛れる	1289
を盛れる	406
  Comments:
At first I thought it was just an inflection of 盛る, but I see it goes beyond that in colloquial usage. Not sure it's really slang.
1. A* 2019-12-06 14:41:43  Nicolas Maia
  Refs:
https://www.buzzfeed.com/jp/shunsukemori/make-up-apps
http://lang-8.com/138146/journals/339976326017729188237077840163641466468
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1344432178
https://hinative.com/ja/questions/44238 (info on the reading)
  Comments:
Often as 盛れるアプリ. The sources say it's often used by women, but I don't think that means it's female language, just that women would be more likely to be interested in that kind of thing.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml