JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ note left by a dead person ▶ suicide note ▶ testamentary letter ▶ will ▶ testament |
|
2. |
[n]
▶ posthumous work |
3. | A 2020-05-19 00:54:33 Robin Scott <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>note left by dead person</gloss> +<gloss>note left by a dead person</gloss> |
|
2. | A 2012-05-18 00:37:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2012-05-17 11:17:14 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
Refs: | GG5 daijr koj koj also gives sense: 諸所に散逸した書物。 (volume lost and scattered in various places) …though I’ve never heard this sense |
|
Comments: | * Elab/correct definition – more generally “letter left by dead person”, esp. “suicide note” (will and testament is more often 遺言, and that’s often gives as synonym) * Add alt sense “posthumous work” |
|
Diff: | @@ -16,0 +16,3 @@ +<gloss>note left by dead person</gloss> +<gloss>suicide note</gloss> +<gloss>testamentary letter</gloss> @@ -18,1 +21,4 @@ -<gloss>testamentary letter</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>posthumous work</gloss> |